用語

「鳴り物入り」の意味と使い方・例文・言い換え表現は?日本文学専攻の現役ライターがサクッと解説!

「鳴り物入り」(読み方:「なりものいり」)という言葉は、「鳴り物入りで~する」などの形でよく使われています。

ある物事を大げさに宣伝する時に使う慣用句ですが、具体的にはどのような使い方をするのか、また他の言葉で言い換えるにはどのような言い方をすることができるのか、よく分からないという人もいるのではないでしょうか。

そこで、ここでは、法律事務所の事務職として、弁護士が作成した文書の校正・マニュアル改訂作業を行った経験を持つ筆者が、「鳴り物入り」の意味と使い方、類義語・言い換え表現について解説していきます。

「鳴り物入り」の意味と使い方・例文・類義語・言い換え表現

image by iStockphoto

それでは、以下に「鳴り物入り」の意味と使い方、類義語・言い換え表現について説明します。

「鳴り物入り」の意味と語源は?

まず、「鳴り物入り」を辞書で引くと以下のように解説されています。

歌舞・演劇などで鳴物を入れて調子を取り、またはにぎやかにすること。
転じて、物事におおげさな宣伝などを伴うこと。

出典:広辞苑 第6版(発行所 株式会社岩波書店)

「鳴り物」はもともと歌舞伎の用語で、太鼓、鉦、笛といった楽器のことを指します。
花形役者が舞台に登場するとき、これらの楽器を賑やかに演奏して場を盛り上げるのです。

つまり「鳴り物入り」は、「楽器を使うなどして賑わしくすること」を指し、そこから転じて、「ある物事に併せて大げさな宣伝を行うこと」を表すときに使われるようになりました。

ほかにもまだある!実は歌舞伎から生まれた言葉

image by iStockphoto

余談ですが、歌舞伎用語が由来となって日常語として使われるようになった言葉は他にもたくさんあります。
ほんの一部ですがご紹介しましょう。

1. 二枚目
美男子のことを指すときに使う「二枚目」。
これは、歌舞伎の番付において、若い色男の役者を二枚目の看板に書く慣習があることに由来しています。
同じように、道化役は三枚目に書かれることから、現在でもコミカルな役の俳優のことを「三枚目」と呼びますね。

2. 十八番
一番得意とする演目や芸のことを「十八番(じゅうはちばん・おはこ)」と呼ぶことがありますが、これも歌舞伎から生まれた用語です。
七代目市川団十郎が、市川家が代々得意としていた18種類の演目を選んで、「歌舞伎十八番」として発表しました。
また、これらの台本を桐の箱に入れて大切に保管していたことから、「おはこ」という読み方をするようになったと言われています。

3. 幕の内弁当
白飯と数種類のおかずを詰め合わせた、お弁当の代表格である「幕の内弁当」。
この言葉の語源は諸説あるようですが、いずれも歌舞伎の芝居小屋で食べられるようになったお弁当に由来しています。

・芝居の幕間(幕の内)に観客/役者が食べていたから
・役者が幕の内側(舞台裏)で食べていたから

卵焼き、かまぼこ、焼き魚、煮物、お漬物など、一口大のおかずが少しずついろいろ詰め合わさっているのは、芝居の合間に手早く食べられるための工夫なのだそうです。

「鳴り物入り」の使い方・例文

ある物事を大げさに宣伝する様子を表す「鳴り物入り」という言葉ですが、具体的にどんなシチュエーションで使えばよいのでしょうか?

一つ注意が必要なのは、単に「賑やかで華々しい様子」を表すだけではなく、少し皮肉っぽいニュアンスを込めるときによく使われるということ。

例文をまじえて詳しく見ていきましょう。

まずは以下のような文章の中で使うことができます。

「球場では、トランペットや笛などを使った鳴り物入りの応援で賑わっていた」

「その企業は、社運を掛けた新製品をテレビCMを流すなどして鳴り物入りで宣伝した」

このように、試合の選手入場を楽器を使って派手に応援する場合や、ある物事を派手に宣伝する場合などに、「鳴り物入りで応援する」「鳴り物入りで宣伝する」などの形で使います。

ただし、以下のような使い方をすることも多いので要注意です。

「期待の新人として鳴り物入りでデビューしたそのアーティストも、デビューしてからはそれほどぱっとした活躍をしていない」

「その部署に一流大学卒の新人が鳴り物入りで入社したが、大した成果を出すこともなくすぐに辞めてしまった」

このように、「大げさに宣伝したわりには、その後成果を出すことができていない」状態を表すときに、皮肉のニュアンスを込めて使われることが多いのです。

相手を褒めるときには使わない方が無難な言葉といえるでしょう。

「鳴り物入り」の類義語・言い換え表現

次に、類義語や言い換え表現について見ていきましょう。

まず、近い意味を持つ言葉には以下のようなものがあります。

 

大々的に:「大きな規模で物事を行う様子」、

華々しい:「華やかな様子」

盛大に:「盛んなこと、勢いのある様子」

 

そして「鳴り物入り」のように、「ある物事を大げさに宣伝すること」や「楽器などで賑やかに騒ぐこと」をいう場合には、上記の語を使って以下のような言い方をすることが可能です。

「新製品をテレビCMや新聞広告で大々的に宣伝する」
(≒「新製品をテレビCMや新聞広告で鳴り物入りの宣伝をする」)

「そのアーティストは、レコード会社の後押しで華々しくデビューした」
(≒「そのアーティストは、レコード会社の後押しで鳴り物入りでデビューした」)

「応援団は、試合でトランペットなどの楽器を使って盛大に応援を繰り広げた」
(≒「応援団は、試合でトランペットなどの楽器を使って鳴り物入りで応援を繰り広げた」)

このように、人目を引くような大掛かりなやり方で何かを行うことをいう場合に「鳴り物入り」と同じような形で使うことができます。

「喧伝」との使い分け

image by iStockphoto

「喧伝(けんでん)」という言葉をご存知でしょうか。

「喧」という感じは「やかましい、かまびすしい」と読むこともでき、「喧伝」の意味は以下の通りです。

世に盛んに言いはやすこと。しきりに言いふらすこと。

出典:大辞林 第3版(発行所 株式会社三省堂) 

「喧伝」も「盛んに言いはやして世間に広く知らせる」という意味を持つので、「鳴り物入り」と近い言葉ですが、「鳴り物入り」は賑やかに登場などを盛り上げている様子を表すのに対して、「喧伝」は世間に言いふらす、吹聴する、といったニュアンスをもちます。

最近ではネット上で多くの人に知らせる行為を「拡散させる」と言いますが、これも「喧伝」に近い行為といえるでしょう。

意味を正しく理解して、効果的に「鳴り物入り」を使おう

以上、「鳴り物入り」の意味と使い方、類義語、言い換え表現などについてまとめました。

この言葉は「楽器などを使って賑やかにすること」から転じて、「ある物事に大げさな宣伝が伴う様子」を表します。

たとえば野球の試合で楽器を使って応援をする様子や、何かを誇張して宣伝する様子を指して、「鳴り物入りで~する」「鳴り物入りの~」といった形で使うことができるのでしたね。

ただし、皮肉を込めたニュアンスで使われることが多い言葉である点に注意が必要です。

また類義語には「大々的に」「華々しい」「盛大に」といった語があり、それらを使って「鳴り物入り」と近い内容のことを述べることができます。

また、似た意味を持つ言葉として「喧伝」もありますが、こちらは大げさに触れ回る、吹聴するといった意味を持つ言葉です。

これらの語は、いずれも派手に何かをする様子や、大げさに宣伝する様子を表したいときに使うことができますが、それぞれニュアンスが異なるため、場面に応じて効果的に使い分けられると良いですね。

Share:
sakura328